Mehrsprachige Vertragsverwaltung – Die aktuelle Version der Vertragsverwaltung TSVertrag 6 ist nunmehr zweisprachig verfügbar.  Das Programm ist komplett in Englisch und Deutsch verfügbar. Ebenfalls komplett übersetzt ist das Handbuch in Deutsch in Englisch verfügbar.

Verschiedene Installationsprogramme

Beim Design des Programms wurde bewußt auf das Umschalten der Sprache im Betrieb verzichtet.  Vielmehr sind verschiedene Setup Dateien verfügbar. Alle Setups sind aber auch auf beide Sprachen ausgelegt. Durch das Anlegen einer Datei im Installationsverzeichnis kann die Sprache auf Englisch umgestellt werden. Hierbei handelt es sich um eine leere Datei mit dem Namen lang.us. Diese Datei muss nur vorhanden sein, benötigt aber keinen Inhalt.

Möchten sie dagegen britische Währungen und europäisches Datenformat, so legen Sie anstelle einer Datei lang.us eine Datei lang.uk an. In Vorbereitung ist noch die Umstellung auf Schweizer Franken, dann mit einer leeren Datei lang.ch.

 

One thought on “Mehrsprachige Vertragsverwaltung

Comments are closed.